Fantastic article and very clever. Check it out on ASOR. Here is a snippet:
The current discussion of Talpiot Tomb B, the “patio tomb”, has largely centered on the interpretation of the picture on one of the ossuaries. But Tabor’s and Jacobovici’s argument that this tomb is linked with Jesus and his disciples is related to their earlier claims about Talpiot Tomb A, the “garden tomb”. The case that this is the Jesus family tomb was made in 2007 in a book, a film and a website.[i] It was largely based on a claim about statistics — this cluster of names, bearing so close a relationship to the names of members of Jesus’ family, was most unlikely to have occurred by accident.
At the time, I and many others were sceptical of the claim. It appeared to rely on a dubious identification between the name “Mariamēnē” and Mary Magdalene, who was identified as Jesus’ wife, and it failed to take seriously the non-matches in the tomb, especially “Judas son of Jesus”.
In a bid to explain the difficulties, I turned to an analogy that Jacobovici liked to use, an analogy based on the Beatles.[ii]
Read on here.